본문 바로가기
카테고리 없음

미상의 고려가요 만전춘별사 해석 해설

by bloggerkim3 2024. 5. 21.

안녕하세요,

오늘은 수능특강 중 미상의 고려가요 만전춘별사 작품을 배워보도록 하겠습니다.

수능특강의 작품의 주제 내용은 영원한 사랑 입니다. 그럼 상세한 내용은 밑에서 조금 더 구체적으로 살펴볼까요?

 

미상의 고려가요 만전춘별사

미상의 고려가요 만전춘별사

 

 

미상의 고려가요 만전춘별사 해석 해설

미상의 고려가요 만전춘별사 해석 해설입니다. 

 

만전춘별사

작자: 미상

장르: 고려가요

형식: 5연시

내용 요약:

 1연: 얼어 죽더라도 님과 함께 있고 싶은 절절한 마음을 표현함.
 2연: 외로운 밤에 임을 그리워하며, 복사꽃이 시름 없이 봄바람을 웃는 모습을 대비시킴.
 3연: 죽어서라도 님과 함께 지내고 싶은 소망을 말함.
 4연: 비오리의 모습을 통해 임의 행방을 짐작하며, 못이 얼면 여울도 좋아지듯 어려운 상황 속에서도 임과 함께 있으면 즐거울 것임을 암시함.
 5연: 남산과 옥산을 임으로 상징하고, 사향 각시를 안고 잠자는 화려한 꿈을 꾸며 임과의 사랑을 영원히 간직하고자 함.

주제: 남녀간의 뜨거운 사랑과 영원한 결합에 대한 열망

특징:

 감각적이고 비유적인 언어 사용
 반복과 대조 기법 활용
 민요적 요소와 시조적 요소 혼합
 인간의 감정을 진솔하고 생생하게 표현

의의:

 고려가요 중에서도 뛰어난 문학성을 지닌 작품으로 평가됨.
 남녀간의 사랑을 담백하게 표현한 점에서 당대 사회의 풍속을 반영함.
 후대 시조 발전에 영향을 미침.

해석:

1연

어름 우희 댓닙자리 보와 
얼음 위에 댓잎 자리 만들어 
님과 나와 어러 주글만뎡
님과 내가 얼어 죽을 망정

2연

耿耿 孤枕上애 
뒤척 뒤척 외로운 침상에
어느 미 오리오
어찌 잠이 오리오
西窓을 여러니 
서창을 열어보니
桃花ㅣ  發두다 
복사꽃 피었도다
桃花 시름업서 笑春風다 笑春風다
복사꽃은 시름 없이 봄바람 비웃네 봄바람 비웃네

3연

넉시라도 님을  
넋이라도 님과 함께
녀닛景 너기다니 
지내는 모습 그리더니
넉시라도 님을  
넋이라도 님과 함께
녀닛景 너기다니 
지내는 모습 그리더니
벼기더시니 뉘러시니잇가 뉘러시니잇가 
우기시던 이 누구입니까 누구입니까

4연

올하 올하 
오리야 오리야
아련 비올하 
어린 비오리야
여흘란 어듸 두고 
여울일랑 어디 두고
소해 자라온다 
못(沼)에 자러 오느냐
소콧 얼면 여흘도 됴니 여흘도 됴니 
못이 얼면 여울도 좋거니 여울도 좋거니

5연

南山애 자리 보와 
남산에 자리 보아
玉山을 벼여 누어 
옥산을 베고 누워
錦繡山 니블 안해 
금수산 이불 안에
麝香 각시를 아나 누어 
사향 각시를 안고 누워
藥든 가을 맛초사이다 맛초사이다 
약 든 가슴을 맞추옵시다 맞추옵시다
아소 님하 遠代平生애 여힐  모새 
아! 님이여 평생토록 여읠 줄 모르고 지냅시다

댓글